Quiz su Halloween
Le prime lanterne jack-o'-lantern non erano affatto zucche.
Un test sulle origini delle tradizioni di Halloween: dalle lanterne ai costumi, dai giochi a una celebre trasmissione radiofonica. Solo folklore e storia del 31 ottobre, niente di macabro.
Lo sapevi?
- Una leggenda folkloristica irlandese spiega la lanterna intagliata attraverso un uomo chiamato Stingy Jack, che ingannò se stesso per fuggire a ogni debito. Rifiutato sia dal paradiso che dall'inferno dopo la sua morte, fu condannato a vagare al buio con solo un carbone incandescente dentro una radice svuotata.
- Nel 1950 un gruppo di bambini a Filadelfia andò di porta in porta ad Halloween raccogliendo monete per bambini all'estero invece di caramelle, e raccolsero diciassette dollari. L'idea divenne la campagna «Trick-or-Treat for UNICEF», che da allora ha raccolto milioni con le sue piccole scatole arancioni.
- Gli oggetti cotti dentro un barmbrack irlandese sono una forma di predizione del futuro. Chi troverà l'anello nella propria fetta presumibilmente si sposerà entro l'anno, e una moneta promette ricchezza. I pani comprati nei negozi in Irlanda sono ancora venduti con un anello dentro nelle settimane prima di Halloween.
Come le tradizioni di Halloween hanno viaggiato e cambiato
Halloween cade il 31 ottobre. Molte delle sue tradizioni possono essere ricondotte all'Irlanda, alla Scozia e ad altre parti delle Isole Britanniche, dove la fine di ottobre segnava la chiusura dell'anno agricolo. Nel diciannovesimo secolo grandi numeri di emigranti irlandesi e scozzesi portarono queste tradizioni dall'altro lato dell'Atlantico. Lì si mescolarono con abitudini locali, crebbero come feste e parate di quartiere, e infine si diffusero di nuovo in tutto il mondo attraverso film e televisione.
Costumi e soglie
Travestirsi e bussare alle case è molto più antico della festa moderna. In parti della Gran Bretagna medievale le persone andavano di porta in porta in questo periodo dell'anno chiedendo piccoli dolci, e artisti con maschere, noti come mummers, recitavano brevi rappresentazioni in cambio di cibo. La frase ora gridato sulle soglie è piuttosto recente: le sue prime apparizioni stampate provengono dai giornali canadesi degli anni venti. I costumi confezionati in scatole andarono in vendita negli anni trenta, sostituendo i vestiti fatti in casa da vecchie lenzuola e abiti.
Simboli della notte
I colori associati ad Halloween sono solitamente spiegati semplicemente: l'arancione per le foglie autunnali, il raccolto e la luce del fuoco, il nero per le lunghe notti. I pipistrelli potrebbero essere entrati nel quadro perché i fuochi accesi in questa stagione attraevano insetti, che a loro volta attraevano pipistrelli. Gufi, ragni e gatti neri erano tutti collegati nel folklore europeo più antico con la notte e con la fortuna, buona o cattiva, e così trovarono la loro strada su cartoline e decorazioni dall'inizio del ventesimo secolo.
Una data, molte tradizioni
Diversi paesi marcano la data a loro modo. In Irlanda un dolce di frutta chiamato barmbrack viene cotto con piccoli oggetti dentro. Il Giappone ha tenuto grandi parate in costume dal tardo 1990, con adulti piuttosto che bambini al centro. La festa dei morti messicana, il 1 e 2 novembre, è una tradizione separata con le sue origini, in cui le famiglie ricordano i parenti con fiori, cibo e altari decorati, anche se i due sono spesso confusi all'estero.