ハロウィン・クイズ
最初のジャック・オー・ランタンは、実はかぼちゃではなかったのです。
ハロウィンについての検定です。伝統の起源を学べます:ランタン、衣装、ゲーム、そして1938年の有名なラジオドラマ。グロテスクな内容ではなく、10月31日に関連する民話と歴史が中心です。
ご存知でしたか?
- アイルランドの民話は、彫られたランタンを 「ケチなジャック」と呼ばれる男の話で説明しています。彼はあらゆる借金を詐欺で逃れました。死後、天国にも地獄にも拒否された彼は、くり抜かれた根の中に光っている炭を携えて暗闇の中をさまようしかありませんでした。
- 1950年、フィラデルフィアの子どもたちのグループがハロウィンに戸別訪問をしてお菓子の代わりに海外の子どもたちのためにコインを集め、17ドルを集めました。このアイデアは 「UNICEF トリック・オア・トリート」キャンペーンとなり、その後、小さなオレンジ色の箱で数百万ドルを集めるようになりました。
- アイルランドのバームブラックに焼き込まれたオブジェクトは、占いの一形態です。その切れ端の中に指輪を見つけた人は、おそらく1年以内に結婚するといわれており、コインは富をもたらすとされています。ハロウィン前の数週間、アイルランドの店で販売されているローフの中には、今でも指輪が入っています。
ハロウィンの伝統がどのように広がり、変わったか
ハロウィンは10月31日に祝われます。その多くの伝統は、アイルランド、スコットランド、ブリテン諸島の他の地域に遡ることができます。ここでは10月末が農業年の終わりを示していました。19世紀に、大数のアイルランドとスコットランドの移民がこれらの伝統を大西洋を渡して北米に持ち込みました。そこでそれらは地元の習慣と混じり合い、近所のパーティーとパレードへと成長し、やがて映画とテレビを通じて世界中に広がりました。
衣装と玄関先
着替えて家を訪ねるのは、現代のホリデー祝いよりもずっと古くからあります。中世のブリテンの一部では、毎年この時期に人々が戸別訪問して小さなケーキをもらい、マスク姿のパフォーマー( mummerと呼ばれる)が食べ物と引き換えに短い劇を演じていました。現在、玄関先で叫ばれるフレーズは非常に最近のもので、印刷物に最初に現れたのは1920年代のカナダ新聞です。1930年代には既製コスチュームが箱入りで販売されるようになり、古いシーツや衣類から家で作られた衣装に取って代わりました。
この夜のシンボル
ハロウィンに関連する色は通常、簡単に説明されます。オレンジ色は秋の紅葉、収穫、たき火の光を表し、黒は長い夜を表しています。コウモリがこのシーズンに点灯されたたき火に引き寄せられた昆虫が多くなり、それが今度はコウモリを引き寄せたため、この時期の絵に登場するようになったのかもしれません。フクロウ、クモ、黒い猫はすべて、古いヨーロッパの民話で夜と幸運(良くも悪くも)に結びつけられていたため、20世紀初頭のカード と装飾品に登場するようになりました。
一つの日付、多くの伝統
異なる国がこの日付を独自の方法で祝います。アイルランドでは 「バームブラック」と呼ばれるフルーツローフが小さなオブジェクトを中に入れて焼かれます。日本は1990年代後半から大規模なコスチュームパレードを開催していますが、子どもではなく大人が中心です。メキシコの 「死者の日」は11月1日と2日にあり、独自の起源を持つ別の伝統で、家族は花、食べ物、装飾された祭壇で親族を記念にしますが、外国ではこの2つがしばしば混同されています。