絵文字クイズ
新しい絵文字があなたの携帯電話に届く前に、標準化委員会の承認が必要です。
絵文字そのものについての知識クイズです。どこから始まったのか、新しいものがどのように選ばれるのか、なぜ記念日があるのか、そして小さな図形のセットがどのようにして博物館に収蔵されたのかを学べます。
ご存知でしたか？
- 両手を合わせた絵文字は公式には「Folded Hands」（合わせた手）と呼ばれています。設計された日本では、このジェスチャーはお願いまたはありがとうを意味します。他の多くの人々はそれを祈りと読み、そして2人が高い5を共有していることを示していると主張する一般的なが誤った物語があります。
- 2015年、フィンランドは独自の公式な国家絵文字セットを発表した最初の国になりました。外務省によってリリースされたコレクションには、サウナにいる人、古典的な壊れない携帯電話、そしてヘッドバンギングするヘビーメタルファンが含まれていました。
- 小説「モビー・ディック」を絵文字に完全に翻訳したもの「Emoji Dick」というタイトルで2010年に出版されました。何百人ものオンラインワーカーが一度に1文を翻訳しました。2013年には、アメリカ議会図書館のコレクションに受け入れられた最初の絵文字の本になりました。
絵文字がキーボードを征服した方法
絵文字は実際の解決策として始まりました。1990年代後半、日本の携帯電話は小さな画面にしか短いメッセージを表示できず、テキストだけでは意図したより冷たく聞こえることがよくありました。天気、気分、食べ物、交通機関の小さな図形のセットにより、人々は1文字で雰囲気を加えることができました。デザイナーは天気予報、街の標識、日本のマンガで使われているシンボルからアイデアを借りて、気持ちを表しました。このアイデアはティーンエイジャーに瞬時の成功を収めました。
日本からすべての携帯電話へ
10年間、絵文字はほぼ日本だけにとどまり、各携帯電話会社は独自の互換性のないセットを持っていました。それは2010年に変わり、数百個の絵文字が国際的なテキスト標準に追加され、それぞれがどのデバイスでも読むことができるコードが与えられました。Appleは2011年に絵文字キーボードを世界中で利用可能にし、他のメーカーも続きました。数年以内に、シンボルはほぼ世界中で日常的な執筆の一部になりました。
新しい絵文字はどのように誕生するのか
シンボルを追加するには約2年かかります。提案は、その画像が広く使用されること、単なる一時的なトレンドではないこと、そして既存の絵文字ですでに表現できないことを主張しなければなりません。ロゴ、実在の人物、神は受け入れられません。シンボルが承認されると、各会社は独自のバージョンを描きます。これが同じ絵文字が携帯電話ごとに少し異なって見える理由です。
1つの画像、多くの読み方
デバイス間で描写が異なり、文化によってジェスチャーの読み方が異なるため、同じ絵文字はいくつかの方法で理解される可能性があります。研究者たちは、人々が特定の顔が幸せであるか不安であるかについてしばしば意見が異なることを発見しています。いくつかの国の裁判所は、メッセージ内の絵文字の意味を決定する必要さえあり、小さな図形を言葉と同じくらい真剣に扱っています。最も安全なルールは執筆の最も古いものです：メッセージが重要な場合は、言葉を追加してください。