Викторина

Викторина об английском языке

Английский язык сохранил старое написание, а звуки со временем изменились.

Это викторина об истории самого английского языка, а не его грамматических правил. Она проходит слова до их истоков и объясняет странности, которые озадачивают как изучающих, так и носителей языка.

6 вопросов 3:00 Обновлено 2 октября 2026 г.

0 из 6 ответено

1Слово «alphabet» (алфавит) образовано из первых двух букв какого алфавита?

Латинского Греческого Еврейского

2После 1066 года какой язык правителей Англии дал английскому тысячи слов, таких как «court» (суд), «justice» (правосудие) и «beef» (говядина)?

Французский Латинский Голландский

3Какая буква была добавлена в английский алфавит последней в качестве самостоятельной буквы?

W Z J

4Повседневные слова, такие как «they» (они), «sky» (небо), «egg» (яйцо) и «window» (окно), пришли в английский из какого языка?

Древнескандинавского Валлийского Арабского

5С 1400 по 1700 год «Великий сдвиг гласных» (Great Vowel Shift) изменил что в английском?

Порядок слов в предложении Способ произношения долгих гласных Количество букв в алфавите

6Откуда происходит название символа «&» — амперсанда?

От французского печатника по имени Ампер От латинского слова, означающего «широкий» От фразы «and per se and» (и сам по себе и), которую повторяли в конце алфавита

Ответьте на все 6 вопросов, чтобы увидеть результат, или дождитесь завершения таймера.

Знаете ли вы?

В вывесках вроде «Ye Olde Shoppe» буква «Ye» никогда не произносилась как «й». В древнеанглийском была буква под названием «шип» для звука «th». Ранние печатники, чей шрифт был привезён с континента и не имел этой буквы, использовали вместо неё «y», так что «ye» была просто способом печати слова «the».
В отличие от французского или испанского, английский язык не имеет официальной академии, которая бы устанавливала правила. Предложения создать одну были сделаны в семнадцатом и восемнадцатом веках, но безрезультатно. Поэтому словари описывают, как язык фактически используется, а не устанавливают закон.
Первое издание Оксфордского английского словаря потребовало примерно семьдесят лет, от предложения в 1857 году до финального тома в 1928 году. Большая часть доказательств пришла от волонтёров, которые присылали миллионы бумажных записок с цитатами, показывающими, как каждое слово использовалось.

Смотреть популярные тесты →

Как английский язык стал тем, что он есть

Английский язык начался как речь германских народов, которые поселились в Британии с пятого века. Язык того периода, древнеанглийский, был бы нечитаемым для большинства современных говорящих без специального изучения: он имел грамматические роды, окончания падежей и несколько букв, которые позже исчезли. Его самая известная поэма, «Беовульф», сохранилась в единственной рукописи, переписанной около тысячи лет назад. Большая часть словарного запаса того времени с тех пор вышла из употребления, хотя сохранились многие из самых распространённых слов, такие как «water» (вода), «house» (дом) и «be» (быть).

Печать закрепляет написание

Уильям Кэкстон установил первый печатный станок Англии в Вестминстере в 1476 году. Печатники должны были выбрать одно написание для слов, которые произносились по-разному в разных регионах, и их выбор постепенно стал стандартом. Некоторые наборщики Кэкстона были обучены во Фландрии и принесли с собой привычки; молчаливый h в слове «ghost» (привидение) обычно приписывают фламандскому написанию. Так как произношение продолжало меняться после того, как печать закрепила письменные формы, разрыв между ними расширился.

Создатели словарей

Первый английский словарь, опубликованный Робертом Каудри в 1604 году, объяснял около 2500 «трудных слов». Словарь Сэмюэля Джонсона 1755 года определил около 40 000 и проиллюстрировал их цитатами из литературы — метод, который копировали позже составленные словари. В Соединённых Штатах словарь Ноя Вебстера 1828 года продвигал более простое написание, такое как «color» (цвет) и «center» (центр), что является источником большинства различий между американским и британским написанием сегодня.

Язык, заимствующий слова

Английский всегда брал слова из языков, с которыми он встречается. «Shampoo» (шампунь) происходит из хинди, «robot» (робот) из чешского, «tsunami» (цунами) из японского и «ketchup» (кетчуп) вероятно из китайского диалекта через малайский. Сегодня на нём говорят примерно полтора миллиарда человек, большинство из которых выучили его как второй язык, и новые варианты со своей лексикой и ритмом развились в Азии, Африке и Карибском регионе.